Le risposte si riferiscono a coniugi fiscalmente residenti in Italia e a trust istituiti in attuazione di accordi di separazione o divorzio. Il riferimento normativo è il 9 novembre 2026. Profili di diritto di famiglia, trust esteri, unioni civili e operazioni transfrontaliere richiedono un esame autonomo.
Quale funzione può assumere il trust negli accordi di separazione o divorzio?
Il trust può destinare determinati beni al mantenimento del coniuge o dei figli, garantire l'adempimento di obbligazioni assunte nell'accordo o affidare a un soggetto terzo l'amministrazione di un patrimonio. Il suo riconoscimento deriva dalla Convenzione dell'Aja del 1° luglio 1985, ratificata con la L. 364/1989. La funzione deve risultare in modo coerente dall'accordo e dall'atto istitutivo, poiché da essa dipende anche la verifica dell'esenzione prevista per gli atti relativi alla separazione e al divorzio.
Chi assume i ruoli di disponente, trustee, guardiano e beneficiari?
Disponenti sono ordinariamente uno o entrambi i coniugi; possono intervenire anche terzi, come altri familiari. Il trustee può essere una persona di fiducia o un trustee professionale, quale una trust company o una società fiduciaria. Il guardiano, se previsto, esercita poteri di controllo o di autorizzazione. Beneficiari sono il coniuge, i figli o entrambi. I poteri eventualmente riservati ai coniugi-disponenti vanno calibrati rispetto all'autonomia del trustee: la Cass., Sez. I, ord. n. 34208/2025, resa su un trust non coniugale, ha attribuito rilievo ai poteri effettivi del trustee e al rendiconto ai beneficiari.
Quando si applica l'imposta di donazione ai beni conferiti nel trust?
Secondo l'art. 4-bis del D.Lgs. 346/1990, applicabile dal 1° gennaio 2025, l'imposta si applica al trasferimento dei beni ai beneficiari, con franchigie e aliquote determinate dal rapporto tra disponente e beneficiario. La dotazione del trust è fiscalmente neutra, in linea con l'orientamento della Corte di cassazione e con la circolare AdE n. 34/E/2022. È ammessa l'opzione per il pagamento a ogni conferimento, che dal 12 agosto 2026 comprende anche le imposte ipotecaria e catastale, senza diritto a rimborso, da valutare nel trust coniugale dopo avere qualificato ciascun conferimento rispetto agli accordi.
L'esenzione dell'art. 19 della L. 74/1987 riguarda anche il trust?
L'art. 19 della L. 74/1987 esenta dall'imposta di bollo, di registro e da ogni altra tassa gli atti relativi al procedimento di divorzio e ai procedimenti sugli assegni; la Corte costituzionale ne ha esteso l'applicazione alla separazione personale (sentenza n. 154/1999). Il presupposto è il collegamento dell'atto con il procedimento. L'inserimento del trust nell'accordo non rende esenti, per ciò stesso, tutti i conferimenti: occorre verificare per ciascun atto il soggetto che lo compie e la sua funzione nella definizione dei rapporti tra i coniugi. La circolare n. 34/E/2022 non tratta questo profilo.
Che cosa risulta finora dall'ordinanza della Cassazione n. 26643/2026?
La Cass., Sez. V, ord. n. 26643/2026, depositata il 12 ottobre 2026, riguarda, secondo gli abstract disponibili, un trust istituito dal padre e dai due figli in attuazione degli accordi di divorzio. Il testo integrale non è ancora pubblicato nell'archivio della Corte. Secondo le informazioni disponibili, ricavate da abstract, la Corte avrebbe confermato la neutralità della dotazione e l'imposizione all'attribuzione finale, escludendo dall'esenzione dell'art. 19 i conferimenti dei terzi. Esito, principio di diritto e motivazione andranno verificati sul testo integrale.
I conferimenti di familiari diversi dai coniugi possono beneficiare dell'esenzione?
Secondo le informazioni disponibili sull'ordinanza n. 26643/2026, i conferimenti effettuati da terzi, quali genitori o figli, non sarebbero coperti dall'esenzione dell'art. 19, in quanto non collegati alla crisi coniugale. In attesa del testo integrale, è prudente considerarli soggetti alla disciplina ordinaria dell'art. 4-bis del D.Lgs. 346/1990, con imposta determinata all'attribuzione ai beneficiari in base al rapporto tra il singolo disponente e il beneficiario. L'atto istitutivo dovrebbe pertanto consentire di individuare la provenienza di ciascun bene.
Come sono tassati i redditi del trust istituito per il coniuge o i figli?
La qualificazione segue l'art. 73 TUIR e i criteri della circolare n. 34/E/2022. Se il coniuge o i figli sono beneficiari individuati, il trust è trasparente e il reddito è loro imputato; in caso contrario il reddito è assoggettato a imposta in capo al trust. La qualificazione dipende dalle clausole dell'atto istitutivo, non dalla sola indicazione dei beneficiari nell'accordo. Monitoraggio fiscale e imposte patrimoniali sono trattati nella guida generale sul trust.
In che cosa il trust si distingue dagli altri strumenti degli accordi?
L'assegno periodico comporta, nei limiti previsti, deduzione per l'erogante e reddito per il percettore (art. 10, comma 1, lett. c), TUIR e art. 50, comma 1, lett. i), TUIR). Il trasferimento diretto di beni negli accordi può fruire dell'esenzione dell'art. 19, senza un terzo che amministri i beni. Il vincolo dell'art. 2645-ter c.c. rientra anch'esso nell'art. 4-bis. Il fondo patrimoniale presuppone il matrimonio e cessa con il suo scioglimento salvo figli minori (art. 171 c.c.). Il trust consente un'amministrazione affidata a un terzo con obbligo di rendiconto, con oneri propri.
Quali modifiche dei riferimenti normativi decorrono dal 1° gennaio 2027?
Dal 1° gennaio 2027 l'art. 19 della L. 74/1987 è abrogato e il suo contenuto è collocato nell'art. 195 del testo unico adottato con il D.Lgs. 123/2025, che menziona espressamente la separazione personale; l'art. 4-bis del D.Lgs. 346/1990 corrisponde all'art. 90 dello stesso testo unico. La decorrenza è fissata dall'art. 205, come modificato dal D.L. 200/2025. L'art. 73 TUIR corrisponde all'art. 82 del D.Lgs. 117/2026. Il testo applicabile va individuato in relazione alla data di ciascun atto.
La guida sul trust negli accordi di separazione e divorzio espone il quadro analitico e le fonti. Riferimenti dello Studio nella pagina contatti.
Guida collegata
Quadro normativo di riferimento: 9 novembre 2026.